家人们，我又来发帖啦，这次再说漫画之前先宣布一个事情，距离我下次发帖估计会隔非常久，久到什么程度呢？保守估计一个月，因为要陪老婆啦，和老婆三个月没见面了，要好好陪老婆四处玩玩，所以汉化肯定要往后靠。不过放心，我是会回来滴，汉化也是我热爱的事。这次给大家带来的呢是培根多的暴动的西非2，其中第一部被白大汉化了，日常怀念白大啊，已经好久了，希望白大已经养好身体了吧，相信大家都很想他。这个培根多的画风呢，我之前说过属于说好也好说坏也坏，如果找一个词的话那应该是“豪放”。但是作品质量的话，如果在顶尖、一线、二线、三线里选应该是一线的。所以还是比较有汉化价值的，加上很多人挺期待他的作品。
  接下来说说作品本身，我尽力和前作去保持人物名字的相同，不过其中“小东”这个角色我当时没注意到前作是怎么称呼的，等我感觉不太对的时候已经汉化完一大半了。对于这一部的女主，我只能说活该，自己作死往危险地带跑，然后导游让逃跑自己不跑，事后埋怨人家不等她，还认不清自己的处境，感和人家得瑟，被收拾属于是大快人心、可喜可贺。培根多的作品在内心刻画这方面还是不错的，这也是区分作品好坏的重要指标之一，像艾瑞奈斯、小猫爪、还有被收缴的双胞胎的作者、坏中尉的作者这些优秀画手都会注意内心刻画，当然功力是有高有低的。培根多的短板在于肉戏的细节稍有不足，这个应该是受限于作画功力，没办法。但整体还是不错了。
好了，话不多说，大家欣赏作品吧，哦对了，提前祝大家六一快乐！
链接：https://pan.baidu.com/s/17mNJGOrbQz2SD-geQ8POWQ
提取码：p70c
解压码：hct1783

给大家汇报一下，本次的汉化名目也是我求HTC老兄优先汉化的，没想到老兄都没有犹豫一口应承下来，我都有点儿受宠若惊了。感谢老兄的努力工作和无私分享！也祝老兄和嫂子重逢时开心生活！吃好玩好！

HCT小别胜新婚，一定要把贤内助服务好！翻译什么的是生活的点缀，能有个盼头一个月后有新作就挺好的。
另外也呼唤白大，来冒个泡，大家都很想念你。

hct兄弟，这里应该都是成年人了吧，还祝六一快乐？莫非是觉得男人至死都是少年？

祝大伙端午节过得开心，也祝白大早日康复。

又见新作
谢谢分享
LZ辛苦啦
祝大家端午节快乐

陪老婆大人是非常应该的，不知老婆是否知道你在汉化漫画作品？希望不要露出马脚。白大难道患了新冠？隔离了这么长时间。

H大比我想象的大一点，我还以为H大还是二十一二读硕士，没成想已经是结婚的家庭美满的幸福社会人了

这个风格比较另类的，不知道是什么情况，比较粗犷

非常丰富的剧情，但是人物似乎有些不够独特，独裁者的形象很是贴合剧情，确实是非洲军阀的质感，短视、粗鲁、暴虐，元素很是丰富，只是对于细节的描绘略有欠缺。感谢楼主的翻译，工作量不少，祝福楼主可以度过一段愉快的日子。

本章发表时H大表示请假一个月，我还觉得问题不大有盼头。现在才过了10天，就很想念了！
还有白大，不知身体如何，如果能复出就更好了。