推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

【SIS汉化组】招募公告帖

申请人id: ls13945
申请类型:日语翻译,1级 <自我感觉>
是否有经验:翻译过动漫~~~和自己翻译过小说~
每月可完成工作量:完全个人心情,~

TOP

申请人id:lread008
申请类型:美工
是否有经验:曾替贪婪大陆图组和JOJO热情修图
每月可完成工作量:这个很难说,视原图质量而定

TOP

申请人id:twxyltf
申请类型:美工
是否有经验:参与过多部日系,美系漫画修图整套
每月可完成工作量:在线时间充裕,漫画修图得看具体现实工作情况,已经拿下任务必定能在限制时间内完成。

版主若是有兴趣可以PM本人,有修图作品成品多部

[ 本帖最后由 twxyltf 于 2010-7-30 22:14 编辑 ]

TOP

版主留言
双重奏(2010-7-30 10:27):日文还是英文
申请人id:kira1116
申请类型:校对
是否有经验:帮过朋友一些
每月可完成工作量:每日两小时在线。
大多是兴趣使然,大学生活找点事做吧。

TOP

申请人id:ginerik
申请类型:日语翻译 等级考试一级
是否有经验:无
每月可完成工作量:不是很清楚 因为还在上学

TOP

版主留言
双重奏(2010-7-30 16:52):不是必须的,只是想通过作品对你有个大概的了解。
申请人id:hyobunkon
申请类型:翻译
是否有经验:有。职业就是日语翻译。有一级证书。动漫游翻译经验大。动画翻译集数超过200集。漫画翻译和游戏攻略等若干。
每月可完成工作量:约500P?先试试吧。反正以前最高翻动画的记录是二周完成50集,带自己打时间轴和压缩的。不过那时候是不用上班囧

附:上面好像看到说要提交作品?
这个疾风无敌银堡垒
http://www.soku.com/search_video ... 6%E5%A0%A1%E5%9E%92

勇者指令
http://www.soku.com/search_video ... 7%E4%BB%A4%20mankin

还有个空想科学世界也是50集的不过好像没人上传全集,这只有几集
http://www.soku.com/search_video ... 6%E7%95%8C%20mankin

求证方式,可到SL论坛给本人的IDmankinsama发短信。

另外在masterzou翻译过的几部漫画因为低调发布的所以一时间拿不出来。

[ 本帖最后由 hyobunkon 于 2010-7-30 16:07 编辑 ]

TOP

申请人id:yleoy
申请类型:修图
是否有经验:右
每月可完成工作量:根据漫画内容而定 喜欢的话就修的多 休息的日子一天30P到50P

TOP

申请人id:假日无语
申请类型:美工
是否有经验:以前在不归之森和夜露思苦做过几部
每月可完成工作量:工作不忙的情况下,每月2部以上
[attach]1386631[/attach]

[ 本帖最后由 假日无语 于 2010-8-10 11:38 编辑 ]

TOP

申请人id:dizzywj
申请类型:英语翻译 四六级不值一提太简单了 四级641六级580 GRE1350 TOEFL准备中估计110+
是否有经验:有 给美剧做过一段时间字幕
每月可完成工作量:待定,本人大四学生 下学期要申请去美国的学校

TOP

版主留言
双重奏(2010-8-25 11:03):可以的,我会在工作认领帖http://64.120.179.165/forum/thread-3113026-1-1.html发布任务的。
申请人id:dailongxia
申请类型:校对
是否有经验:算是有经验吧,我做过打字,也曾经帮忙校对过3、4本,不过不是专职就是了。
每月可完成工作量:这个好像我没什么限制吧,因为校对稿件的任务量并不是很大,具体可以接任务的时候,跟管理员商量完成时间,这样可以吗。

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-13 17:03