家银们，你们摸鱼后，被折腾的待死不啦活的新人汉化又来了。不得不说这次翻译的这一部真是一部苦战，因为不是F站漫画，所以不是图文分离的。只能用PS的老本行了，一个一个调色嵌字加翻译。也亏的家银们宽容，没催过我。嗯主要也是没地方催我 。本来呢，这一部虽然东西多但是也不至于隔这么久大概三四天以前我就完事了，不过就在我打算趁热给大家发资源的时候，我发现我的常用的几个图床统统完蛋了。一时间五雷轰顶啊。没办法我就去申请官方图床，结果审核时间比我想的长。我一看消失太久也不太好，所以来来回回找，总算找到了一个将就用的。这一次带来的是《逃脱魔术女王》系列的第36集，可能有的家银就会问了，我们上次不是说从头看吗，怎么翻译了个上不上下不下的一集？事情是这样，看到了各位家银的意见我就去找素材了，结果发现这个系列最开始不仅没有真正完整的主线而且因为太早，连画质都有问题，有问题到什么程度呢。请参照大概十年前的动画片的水平。而且连对话框都没有，所以想用PS涂白都不行。于是我就摸索了一个差不多算是故事开头的地方。就是我们的女主在一次表演中小小露脸了一下，然后就是这个36集的剧情。所以实际情况就是这样啦。希望各位家银可以理解。我是尽力在从头来的。这一场多少有点累，所以我又要欢乐的摸鱼一段时间啦。好啦，话不多说，大家欣赏作品吧。
链接：https://pan.baidu.com/s/1h82KjJfXO8c3-X8pzmFWBQ
提取码：d5kw

对于预览图比较小的情况我先解释一下，因为是勉强找到的图床，所以各种调试还不太会，所以预览图各位只能将就一些了。真想看大图可通过链接下载，也可以点击跳转到大图链接。各位请了。

不懂就问，求解。这个属于FC系列吗？逃脱女王凯丽是系列作品还是单独的作品呀。谢谢大大分享

不是F站的作品，而是其他网站的，属于系列作品，目前更新47集了

这一系列大概是目前3DH类漫画中技术水准最高的，楼主会翻译它的全套吗？这可也是个大工程啊。

怎么说呢，做不了什么保证，只能说有时间就汉化一下，但是确实不会把它放到汉化计划之外

大大辛苦了，还专门去找了资源并权衡了个可行的开篇，太用心了

感谢了，这个是那个什么41画的吧。在外面看过英文的，真的看不懂。少了很多乐趣，还是感谢费心了，让我们水平低的人也能一饱眼福了。

有家银喜欢就好，逃脱魔术女王属于文本量比较大的所以下次汉化指不定什么时候了。各位要慢慢耐心了。

有家银喜欢就好，逃脱魔术女王属于文本量比较大的所以下次汉化指不定什么时候了。各位要慢慢耐心了。