推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[已完成] 【汉化】猫手最新漫画 FC-589 羽喙鳞牙[70P]

回复 5楼 的帖子

下面一排白花花的大腿很诱人,但看到上面那小眼睛有点萎,太刻板印象了,可能西方人喜欢这样的

TOP

求系列

个人很喜欢猫手系列风格,想求个汉化全集,价格好说,清大大们支援,私信联系

TOP

我有FC589的最新资源,楼主记得私信我一下

TOP

引用:
原帖由 椒麻损 于 2022-7-12 00:41 发表
我个人觉得画面最好的还是Hawke的3D漫画。
画师功力最佳的要属Predondo。Celestin的功力也很不错,只是这两位不太愿意在画面上花成本。
猫手的故事没那么血腥暴力,剧情更加细腻拧巴。这部最新漫画就是如此,很细致 ...
麻椒损老兄,我看最新留言中zrrmeteor1老兄已经购买了589,做了回英雄,但是之后被F站爆了也是个麻烦事。我有个建议,不知道是否可行。麻椒损老兄能不能发起一个投票,看看板块中有多少同好的朋友,如果人数多的话,可以大家建立一个群,共同集资购买F站上的作品,当然不用买全部的作品,群里面可以大家讨论,买那些500话以后的,画风好的画家的,如果人数够多的话一次多买几部,如果爆雷的话,下次就换群里的另一位朋友去买,再暴雷了就再换人,同时咱们还可以吸收新人,增加购买ID,你看看是否可行?只靠一位朋友通过自爆式的方式购买,确实有些可惜。另外我也衷心地谢谢zrrmeteor1老兄啦!

TOP

引用:
我有FC589的最新资源,楼主记得私信我一下
感谢zrrmeteor1兄弟的慷慨,我已经确认收到了。我会尽快开始制作。
就像之前所说的,我做的汉化并不是翻译英文版,而是从作者那里拿原始中文版的文本嵌字。
所以如果对白有出入,以中文版为准。
更新一下,这次解出来的图是对话合层在画面图层里的,因此无法重新布局对话框了,所以这次看来要基于英文文本来翻译汉化以对应相应的对话框位置。


[ 本帖最后由 椒麻损 于 2022-7-14 03:01 编辑 ]

TOP

引用:
下面一排白花花的大腿很诱人,但看到上面那小眼睛有点萎,太刻板印象了,可能西方人喜欢这样的
大概是作者从来没照过镜子,所以根本不知道中国人长什么样?

TOP

引用:
麻椒损老兄,我看最新留言中zrrmeteor1老兄已经购买了589,做了回英雄,但是之后被F站爆了也是个麻烦事。我有个建议,不知道是否可行。麻椒损老兄能不能发起一个投票,看看板块中有多少同好的朋友,如果人数多的话,可以大家建立一个群,共同集资购买F站上的作品,当然不用买全部的作品,群里面可以大家讨论,买那些500话以后的,画风好的画家的,如果人数够多的话一次多买几部,如果爆雷的话,下次就换群里的另一位朋友去买,再暴雷了就再换人,同时咱们还可以吸收新人,增加购买ID,你看看是否可行?只靠一位朋友通过自爆式的方式购买,确实有些可惜。另外我也衷心地谢谢zrrmeteor1老兄啦!

不,我绝不会做这种事。
Dofantasy根据收入给作者发稿费,盗版流出严重的话谁还买正版?一般Dofantasy漫画一半的销售量发生在头两个月,我汉化羽喙鳞牙后也会等一个月再放出来,留给作者利润空间。
你说的这种事本身就很危险,上一次这么做的人直接导致了飞羽退出Dofantasy。那回就是一伙人以QQ联系专门盯着飞羽的作品搞,末期的时候三天内飞羽的最新作品就流出了。
你说飞羽怎么也算个老作者了吧,被人搞的离开Dofantasy前还拿着新人稿费。
你可能觉得买完也等一两个月再放出不就得了?人是最难控制的,我相信当初那帮人一开始也是出于善意,但是之后人多了尝到好处谁还管你最初的这几个人怎么想,反正搞出来的模式已经证明有效,那踢开最初的号召者单干有什么难度?而且后来的人还学会了以倒卖的方式从中谋利,那连被封卡的损失都不怕了。
也就是说极端的情况下,也许飞羽费几个月心血做出来的漫画第一天就会被这帮专门盯着他的人买走,然后被低价转卖,低价购入的人中再有人放出免费版。这些人在搞死看上的作者前是不会收手的。
被中国人所喜爱实际成了一种诅咒。


[ 本帖最后由 椒麻损 于 2022-7-13 21:56 编辑 ]

TOP

回复 17楼 的帖子

原来有这么个说法。我其实有想过自己买正版,不过看价格多少有点望而却步。目前看来还是随缘吧,比较还有很多流出的作品没汉化呢。

TOP

引用:
原帖由 椒麻损 于 2022-7-13 21:51 发表


不,我绝不会做这种事。
Dofantasy根据收入给作者发稿费,盗版流出严重的话谁还买正版?一般Dofantasy漫画一半的销售量发生在头两个月,我汉化羽喙鳞牙后也会等一个月再放出来,留给作者利润空间。
你说的这种 ...
领教了,原来还有这么飞羽一段公案,理解椒麻损老兄的初衷,也是我想的不够周全。那我就做一个安静的白嫖党啦! 也希望各位冒着暴雷的风险提供资源的大佬心想事成,万事如意,也祝愿所有汉化工作者步步登高,好人好报!
另外,请教椒麻损老兄一件事情。老兄是否了解飞羽退出F站之后,口味因为什么原有大变样了?开始画死亡血腥的漫画了?明明这么漂亮的画功,但是胆小的人真心看不下去呀。

TOP

引用:
领教了,原来还有这么飞羽一段公案,理解椒麻损老兄的初衷,也是我想的不够周全。那我就做一个安静的白嫖党啦! 也希望各位冒着暴雷的风险提供资源的大佬心想事成,万事如意,也祝愿所有汉化工作者步步登高,好人好报!
另外,请教椒麻损老兄一件事情。老兄是否了解飞羽退出F站之后,口味因为什么原有大变样了?开始画死亡血腥的漫画了?明明这么漂亮的画功,但是胆小的人真心看不下去呀。
主要是飞羽的个人喜好。Dofantasy最初非常血腥,后来做的比较大了之后就收敛了很多。飞羽是喜欢追求画面刺激的作者,这让他为Dofantasy工作时束手束脚,做的不开心。
飞羽离开后过的比给DOfantasy做时要好,心情愉快收入也更好。有可能得益于爱好重口的粉丝因所求物更加稀有所以更加珍惜也更加抱团。


[ 本帖最后由 椒麻损 于 2022-7-13 23:46 编辑 ]

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-14 20:25