原創翻譯，未經授權請勿轉載
學英文，看新聞，看美女


Students from the Warwick women's rowing team decided to strip down for charity -- and found themselves held up to a double standard.
華威大學女子划艇隊決定為慈善脫衣獻身，卻發現世人被雙重標準。
This week, Facebook banned the group's page citing "inappropriate content" -- but allowed an identical page for the men's team's naked calendar to remain.
Following in the tradition of Warwick's men's rowing team, who have been selling naked calendars since 2009, the women's rowing team shot their first nude calendar in 2013 to raise money for Macmillan Cancer Support -- creating quite a splash.Calendar organizer Sophie Bell told The Huffington Post that the team's Facebook page had received numerous complaints regarding images from the 2013 calendar, before the page was temporarily deleted this week. "Facebook has unpublished our page a few times since we created it, due to what it deemed 'inappropriate images,'" she told The Huffington Post.
“All of the girls are strategically covered up and our calendar has been praised for [that]," recent Warwick graduate Hettie Reed told HuffPost UK. “The photos are no different from the holiday snaps of men and women that appear on everyone’s Facebook feeds."
這星期，美國知名社交網站FACEBOOK(簡單說就是美版人人網，雖然事實是人人網山寨別人，除了商標之外幾乎一樣=.=)封鎖了該大學的女子划船隊的粉絲專頁，但卻讓同樣從事裸體獻身的男子隊粉絲頁繼續盈運
據報，該大學自09年起每年都自行製作不露點的裸體月歷來為乳癌團體 Macmillan Cancer Support籌款。有關人士表示，該大學粉絲頁在「被關閉」之前一直被道德人士檢舉，聲稱其藝術照片淫穢。
「我們的女同學都只是裸身己沒有露出重要部位，而我們的人歷一直受人認同。我實在沒法理解為何男女身體的展示有這樣大的不公平待遇。」








AT45短評:
好明顯的這些少女的好身材得罪了那些肚滿腸肥見不了人的恐龍醜女，只好不斷檢舉以示天罰XD
帥哥的話，愛都來不及，還檢舉

本帖最近评分记录

• 色狼振振 金币 +23 发帖辛苦了。 2014-7-20 15:08

确实，人家目的是好的，也没有漏点，无碍公序良俗，为什么要卡人家？

本帖最近评分记录

• 色狼振振 金币 +5 前三奖励 2014-7-20 15:09

应该禁掉，有伤风化，提倡传长衣长裤游泳，穿长衣长裤才能进沙滩。

本帖最近评分记录

• 色狼振振 金币 +3 前三奖励 2014-7-20 15:10

为慈善献身就非要裸体，那些女生到底怎么想的，这酒等于是侮辱了慈善

本帖最近评分记录

• jianlibao1989 金币 +1 前三奖励 2014-7-22 12:25

老外的思想意识就是开放，裸体还可以做慈善事业，真是为慈善奉献一切呀！