欣賞美女，中英對譯，雅思滿分XD
這是小弟原創的中譯，要轉載前先通知
每日一字的時間又來了XD今天Gomez老師要大家的是Isle of Lesbos(希臘萊斯博斯島，暗指女人搞蕃絲邊)

原文報導:
You know I'm a man who loves himself some lesbionics. It is after all ironically the greatest gift to men ever. Or this man. So I'm inclined to believe the rampant speculation and unfounded journalism of our friends at WWTDD who are basically calling Selena Gomez and Cara Delevingne joint kayakers to the Isle of Lesbos, if you catch my obvious drift.




I don't know if all of that is true. Clearly the last girl Cara went yachting with was Michelle Rodriguez, and, well, okay it was true in that instance. I do know Selena was looking all kinds of nipply minxy moist and booty-inspiring in her one-piece white swimsuit, in contrast to Cara who went with the model bikini, as both leapt off the side of their yacht into the Mediterranean waters. It sure looks fun. All of it. Every little lesbionic loving part. I'm either jealous or aroused or both. I'm so confused, in a good day. Enjoy.

重點中譯:
外電報導，賽琳娜·戈梅茲(Selena Gomez)疑似在被小Justin 比柏 劈腿搞到傷心又傷身之後，跟好友卡拉·迪瓦伊Cara Delevingne改走蓄絲邊。目前僅有一家傳出有關消息，但恐怕成真的可能性甚高，最近Selena更跟「好友」Cara在意大利海邊突點出遊。卡拉·迪瓦伊（Cara Delevingne)1992年8月12日出生，今年21歲與賽琳娜周年，為英國超級名模以及高級時裝品牌：Chanel、Burberry及Blumarine的代言人，上過British Vogue、LOVE及i-D等知名雜誌封面或內頁，也有參與Louis Vuitton、Valentino、Fendi、維多利亞的秘密等著名時裝及奢侈品的時裝展。雙性戀的她曾被one direction團員Harry Stylesy愛慕。曾與拉丁美裔的美國女演員Michelle Rodriguez交往。

本帖最近评分记录

• 怕媳妇的汉子 金币 +22 辛苦了 2014-7-24 15:16

这也是明星？英文看不懂，这样的没什么好看的。

本帖最近评分记录

• 怕媳妇的汉子 金币 +5 辛苦了 2014-7-24 15:16

虽然主角不是很漂亮 但是几个配角倒是不错

本帖最近评分记录

• jianlibao1989 金币 +3 前三奖励 2014-7-25 01:36

汉子没了不怕，还有百合在身边！同样道理，女神没了也不需怕了，基友就在下一个转角遇到你！