zsjfzmzxr1973 2010-8-24 16:15
外交语言也是一门艺术，要讲究方式方法的。
cc825978 2010-8-25 16:52
学到了，以后和别人打架，也来这一句“勿谓言之不预”，哈哈
waterrool 2010-8-25 20:53
我看兄弟是《人民日报》看多了，颇有心得呀！看了下楼主帖子，感觉总结的很有道理，楼主以后还是要继续呀，把自己的一些体会在后续些。很不错！
eva21 2010-8-25 22:54
中国现在是世界经济的最大受益者，也理应是全球化经济的最大维护者。但是为什么有些爱国人士总喜欢让中国跳出来破坏现在的世界秩序？想不通。
younglee 2010-8-26 03:32
现在没那么有骨气了，狠话放得越来越多，从来不付诸行动。
iloveguangzhou 2010-8-26 13:07
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
liuyiwen 2010-8-28 16:05
真是外行看热闹，内行看门道啊。学到东西了，谢谢楼主的贴子，一颗小小的红心请笑纳。
gaoli 2010-8-28 16:28
外交是一门高深的“艺术”，不是一般人能够干得了、理解的了的。
1234ok 2010-8-28 16:31
这个也不是中国的外交辞令，这种委婉的辞令始作俑者和集大成者是美国。比如说：
军事侵略叫：“人道主义干涉”或者“反恐的精确打击”
大威力杀伤的超级炸弹叫做：“聪明炸弹”
围攻城市叫：定点清除
还有一些很多，在伊拉克阿富汗大量使用，到wikileak上面可以看看～
大家也可以补充嘛～呵呵
cs383838 2010-8-28 16:37
跟咱解释咱是懂了，可外国人说活喜欢直来直去，翻译完后，他们能懂吗？
sexking158079 2010-8-28 21:37
勿谓言之不预，够经典的，呵呵 以后可以用得上了，不过一般来往用不上这样的话语，太文诌诌了，说了可能对方也不一定能听得懂，不过版主应该用得上，改天谁违规过分了，版主就可以警告他说：勿谓言之不预！
freeabc 2010-8-29 05:08
[quote]原帖由 [i]peter7979[/i] 于 2010-8-22 19:51 发表 [url=http://67.220.92.18/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=58740617&ptid=3300695][img]http://67.220.92.18/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
外交上的强硬还是要靠综合国力和军事力量的保证，其次，与领导人的气质也有很大的关系，对于中国这种传统调和的国家，过于讲究的是克制，过于考虑到国际影响力，但是当今世界还是一个弱肉强食的社会，讲究的是丛林法 ... [/quote]
————————————
你的这个观点太绝对化，不能完全同意，如果有一方或愚蠢或腐败或无知或无能，或兼而有之的话。
中国近代史百年风云不说了，就说那个被作为康熙皇帝玄烨的功绩的尼布楚条约，俄罗斯人就得到了既没有想到的，凭借战争无法得到的土地和其它利益。而外交人员的精明能干，有的时候是抵得上军队的。汉代虽远必诛的陈汤就同时是个出色的外交家。 而如果没有左宗棠，新疆恐怕就被李鸿章谈给俄国人了。另外引一段曾纪泽事迹（来源：百度百科）：
光绪五年（1879），巴西通过其驻英公使与曾纪泽联系，谋求与中国建交、通商，并招募华工垦荒。曾纪泽建议清廷予以同意；唯对招募华工一事，因美洲各国虐待“苦力”，请予以拒绝。1878年（光绪4年）6月，清政府曾派崇厚赴俄谈判索回失地，崇厚在沙俄的威胁下，在清廷不知情的情况下，于1879年（光绪5年）12月2日擅自与沙俄签订了丧权辱国的《里瓦几亚条约》，除割去霍尔果斯河以西和特克里斯河流域大片富饶的领土外，还赔款500万卢布。伊犁名义上归还中国，实际上却是“已成弹丸孤注，控守弥难”的残破空城了。清廷得知后极为震怒，于1880年（光绪6年）派曾纪泽兼任出使俄国大臣，与沙俄谈判修改崇厚擅订的《里瓦几亚条约》。曾纪泽抵达俄国后，“与俄外部及驻华公使布策等前后谈判历时10阅月，正式会谈辩论，有记录可稽者 51次，反复争辩达数十万言。至光绪七年正月二十六日（1881年2月24日），终于达成《中俄改订条约》（即《中俄伊犁条约》）。与崇厚所签条约比较，虽然伊犁西境霍尔果斯河以西地区仍为沙俄强行割去，但乌宗岛山及伊犁南境特克斯河一带均予收回；取消俄人可到天津、汉口、西安等地进行经济活动诸条款；废除俄人在松花江行船、贸易，侵犯中国内河主权等规定。同年曾纪泽迁宗人府府丞、左副都御史。曾纪泽光绪九年（1883）中法战争爆发后，曾纪泽不断抗议法政府挑衅。主张“坚持不让”，“一战不胜，则谋再战；再战不胜，则谋屡战”。与法人争辨，始终不挠。又疏筹“备御六策”。虽在病中，犹坚守岗位，进行斗争。
freeabc 2010-8-29 05:25
有相当相当常见的词一楼竟然漏掉了
抗议、强烈抗议、严正交涉
另外特别补充一点：
撞机事件最后美方正式措词是“Very sorry”，中方解释为深表“歉”意。其实美方始终没有同意道“歉”（apology），谈判几天和美方最初的声明相比，只是在最初的措词"sorry"之前加上了副词"very"，“遗憾”“难过”变成了“非常遗憾”“非常难过”。
打不死的蟑螂 2010-8-29 12:02
我们现在就剩下了强烈愤慨、严重关注、表示关切之外还能有什么呢！
大家看看最近发生的一些个大事，能有看到什么反映呢！？
我真的有点担心，时间久了，国家地位不保
有些时候也应该拿出一些态度来的！
在线客服(1)