查看完整版本: 会心一笑

会心一笑

1.德克萨斯的一个小镇发生了一起银行抢劫案，哪知道抢匪才刚刚把钱藏好，就被逮捕了。
  但是这些劫匪是偷渡来的土著，不会讲英文，警长只好去请麦克阿瑟来当翻译。
  经过一阵疲劳轰炸式的拷问之后，劫匪坚持不肯说出钱藏在那里。
  没办法，警长只好扮起黑脸，咆哮地叫麦克阿瑟告诉抢匪：“再不说，就把他给毙了！”
  麦克阿瑟忠实地把警长的意思传达出去。
  大概翻译得太好了，劫匪吓得语无伦次，道：“钱在镇中央的井里，求你叫他饶我一命。”
  麦克阿瑟转过头来，神情凝重地告诉警长：“这小子有种，宁死不招。他叫你毙了他吧。”
评论：这样的翻译才叫有水平，有胆识。

2.小周：QQ到底有没有偷窥用户隐私？
小马：这个问题吗，你没看到QQ登录的时候，企鹅就是左看看右看看...
小周：！@#￥%……&
评论：看来，一切都是企鹅惹的祸

3.据说，360试图派人攻击腾讯的服务器，不过由于腾讯的服务器安装了360安全卫士而幸免于难。
目前，360 IT部门员工正在 QQ 群里研讨下一步计划...
评论：左手打右手，到底谁会赢。

4.刚才，BOSS把我叫到办公室，问我：“怎么整个公司都在说什么QQ和360的事，发生了什么事请？
偶说：“腾讯发威，所有安装了360的电脑QQ都不能登陆啦。”
BOSS听完之后，兴奋的说：“快把网管叫来，我要在全公司的电脑上都安装360！！”
评论：领导就是领导，还是BOSS有眼光。

5.  史泰龙当年在服役期间。
　　史泰龙：指挥塔，我是实习机2345，我的油不够了。
　　指挥塔：实习机2345，我是指挥塔，请保持冷静并立即减速，调整机身成最佳滑翔角度，你看得见机场吗？
　　史泰龙：嗯……指挥塔，我现在正停泊在南机坪四号道，我只是想让加油车过来一趟。
评论：还好，总算是虚惊一场罢了。

6.火车停靠到站台后，饥饿的布什想要下车买点吃的东西。于是，他在下车的时候，看着车厢的号码，默记着然后下了车。
  列车员看出了他的心思，就笑着对他说：“先生，本节车厢是1492，不难记，刚好是哥伦布发现新大陆的那一年。”
  听了列车员的话之后，布什放心地下了车。
  过了几分钟之后，预备发车的铃声响起，乘客们纷纷跑回车厢。
  这时却见布什抱着一大包食品，正慌慌张张地问站台上的工作人员：“先生，您知道哥伦布是哪年发现新大陆的吗？”
评论：这个...这个问题有点儿难。

7.　 有一天，阿莎入住旅馆，结果被安排到13楼。
       由于报纸最近经常有旅馆失火的报道。 她决定先在旅馆里找到安全出口。
       她沿着走廊看到一扇门，于是她推门进去，结果看到一个男人正在洗澡。
　　  “哦！对不起！！我在找安全出口。“阿莎抱歉的说，
　　  “它在走廊的另一边！“男人回答。
　　  于是阿莎开始往另一边跑，她听见后面门开了，有人在跟着她。
        她有点害怕，拼命往安全出口的楼梯跑，最后跑到了大街上。
        正当她在大街上喘息的时候，突然她感到肩上有一只湿湿的手。她回过头一看，看到那个澡堂里看到的男人仍然一丝不挂的站在她的面前。
    　“你刚才说哪里失火了？！“那个男人问道。
评论：话没说清楚是会吓死人的。

8. 听说西伯利亚条件不错，冠希和阿娇商量到那里去找份工作。但是他们两个又担心受骗，于是决定让冠希先去，阿娇等待他的音讯再做决定。
   在冠希去之前，他和阿娇约定好：如果信是用蓝墨水写的，那么说的就是真话；用红墨水，就不要信以为真了。
   过了一个月之后，冠希来信了，阿娇很高兴，因为信是用蓝墨水写的：
   只见冠希的信上写着
   亲爱的阿娇：
　　这里的情况很好，超级市场里什么都有，香肠、中肉等多种肉类一应俱全。而且每天早晨还有新鲜面包和中奶供应，衣服也很便宜，但是唯一可惜的就是这里有一样东西缺货....... 我买不到红墨水！
评论：千错万错都是墨水犯的错。

9.  有一天，天气晴朗，万里无云，一头母牛正在草地上悠闲的吃着牧草。这个时候一头公牛跑了过来，边跑边对着母牛喊：“快跑吧，伊布来了！！”
     母牛听了很奇怪的问道：“为什么伊布来了我就要跑啊？？”
     公牛大声喊道：“啊，你没有听说么？伊布最喜欢吹牛B啦！！”
     母牛一听顿时吓得跟着公牛跑了起来了，但是跑着跑着母牛觉得不对头，
     于是就问公牛：“伊布喜欢吹牛B也不关你的事儿啊，你跑什么啊？？”
     公牛很无奈的回答道：“丫不光喜欢吹牛B，而且还喜欢扯蛋。。。。”
评论：此牛B非彼牛B，此蛋非彼蛋。

10.英国诗人joegy出身于一个木匠的家庭。但是他在上流社会交往中从来不隐讳自己的出身。
    但是有个贵族子弟非常嫉妒他的才华，有一天想在众人面前想出出Joegy的洋相，于是就在party的现场高声地问道： “对不起，Joegy先生，请问阁下的父亲是不是一个木匠？”
   “不错，您说得非常对。”Joegy回答道。
   “那么他为什么没把你也培养成木匠啊？”
   乔治听了之后微微一笑，非常有礼貌地反问道：“对不起，那么阁下的父亲想必是绅士了？”
   “那是当然啦！”这位贵族子弟显得非常高傲地回答。
   “那么他怎么没把你也培养成绅士呢？”
评论：以其人之道还治其人之身。

[color=red][size=6]如果能使您会心一笑，请您点击红心支持我。[/size][/color]

感谢楼主分享，楼主史泰龙的那个比较经典，这个笑话有点冷！

第1则：要是我是那个翻译，我也不会如实翻译的，这不关水平的问题，而是贪心不贪心的问题。

此牛B非彼牛B，此蛋非彼蛋,但都是吹牛B扯淡，要不就不正常

第七则不光是听话要听完，做事也一样，否则会带来终身遗憾的哦

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

卖鞋的和卖车的打神马架啊，鄙视他们丢国人脸啊