中文歌词大意：
　　　　
　　　　那歌声，由心底迸发，
　　　　饱含热情和斗志，充满朝气，
　　　　带给我无穷的力量和希望，
　　　　激励我勇敢，奋进，全力拼搏，
　　　　而挫折和苦难，不过是起伏的音符，
　　　　令整首歌曲更加激昂有力。
　　　　来吧！魔鬼！
　　　　你的存在将为我的生命乐章增添更多的伏笔和惊奇！
　　　　没有你奇迹如何发生！
　　　　来吧！挫败！
　　　　没有你的磨练，我如何成为耀眼夺目的钻石！
　　　　来吧！我的软弱！
　　　　如果我不能看见你，我如何变的刚强！来吧！对手！
　　　　没有你的参与，我与谁竞争,
　　　　没有你的参与，
　　　　我的潜力如何能被激发出来




The Mass 的原曲是《布兰诗歌》--命运，世界的女王，Era将它与来自《EraⅡ》的经典曲目-“Divano”巧妙的熔于一炉，同时又融入流行、摇滚及古典乐,颇具魔幻色彩，给人无限的想像空间。







Era是一个法国音乐团体，音乐类型是圣歌与现代器乐的融合；其灵魂人物是法国音乐家Eric Levi。

下载地址：http://218.87.161.243:8000/day_090722/729e975a4d5d481da2300571369d8908.mp3

看到网友回帖在这里特此说明一下：《The mass》2003年发行，根本和纳粹德国不沾一点边！至于原曲《布兰诗歌》--命运，世界的女王，是否被纳粹德国作为SS装甲掷弹师军歌的曲调，还是有可能的，原因有二：一，《布兰诗歌》作于1935—1936年， 1937年初演于法兰克福。二，希特勒非常喜欢这部音乐史诗。

[ 本帖最后由 就在附近 于 2010-6-5 09:05 编辑 ]

这首歌找了好久了  终于找到了 谢谢楼主

旋律很熟悉,一听到就联想到圣经，救赎，命运之类的

这个貌似是老歌了。很有气势 百听不厌啊。

一些不明就里的人说什么这是德国党卫军的军歌什么的
这只是era的一首曲子而已
至于上升到他们说的那种高度嘛

还好，LZ明鉴，没说这个是SS闪电部队在前进。网上说这个就是党卫军军歌，我之前都在音乐区解释过一遍了，LZ这个介绍可谓是相当的详细，个人非常喜欢这首曲子。

我听朋友说这首歌曲是以前德国的纳粹军歌 不知道是真的还是假的  不过这首歌曲很好听    很有气势  现在有时候在某些电视频道里面都能听到这首歌曲  拿这首歌曲当插曲来使用  支持下

很有其神的一首歌曲 我同学下的 成我们宿舍的舍歌了

很有神韵的歌,我很喜欢,失落的时候听一听会好很多

呵呵 这首曲子啊 三四年前听的
记得那时候还是高考 高考结束后和一朋友去老师家玩
然后那朋友找的这首曲子 听起来蛮有味道
但是听久了会觉得耳朵很累
粗粝的力度和婉转的混响结合的还算上乘
突然有点感想 那就是很多的时候我们喜欢的歌
或者是在意的一些事情 往往我们不会立刻寻找答案
比如这首曲子 我就是一直认为是党卫军军歌
虽然怀疑 但是一直习惯性的不去深入查清
我们的计划我们的思想 往往囿于某个局限
只有去做去调查 才能真正的有发言的资格
否则一切只是空穴也无风和自说自话
这样再次的自我批评希望我自己能够明白
就这首曲子而言 是上进的奋发的
而不是单纯的野蛮与暴力
听者请自去品味