史诗《精灵宝钻》（英名：Silmarillion）



　　献给临近的，不可预知隐约的末日

　　这是最近看了两遍的一本中篇史诗，托尔金（《魔戒》作者）写了近半个世
纪的作品。讲述的是魔戒故事之前整个世界形成，发展与精灵和人类同邪恶的创
世神之一魔戈斯的悲壮斗争的故事。网络上介绍此本书为魔幻小说，但这篇作品
我个人更乐意看成史诗，不愿意定义为魔幻或者小说。我将其当成一个基督教徒
对世界的理解，当成一个异次元真实存在的世界去欣赏它。


封面，维拉的大陆，完美的世界观

　　这篇史诗时间跨度很大，主体部分约五千年左右，最开始描述的是创世部分
——神的分类与世界的形成。往后就是精灵的诞生与大迁移，世界正邪势力的确
立。中间就是主体部分：至美之物精灵宝钻的诞生，以及因它作为导火索引发的
争端——魔戈斯偷取了宝石，杀害了精灵大宗族诺多族首领；之后诺多首领自负
与叛逆的儿子也是宝钻的缔造者费诺立下毒誓，背叛了众神与亲族去夺回精灵宝
钻；在其之后轰轰烈烈，牵扯近百名重要角色的诞生、辉煌、浪漫与消亡的悲壮
史让人久久难释怀。

　　托尔金是研究文字的大师，他写的东西多带有一种诗韵的感觉，文字简洁大
气且细腻美妙。描写世界的宏伟壮丽时让人羡慕，遐想；描写痛苦悲伤的故事时
也带人陷入沉寂。由于前后跨越千年，作者本人也写了半辈子，第一遍看时基本
看不懂，加上神的话近１００多名重要角色出现，英文再带精灵谐音的名字记也
记不清。我很努力地看完第一遍，被里面震撼人心的悲伤故事所动，再欣赏第二
遍时就能品到更美妙的韵味。

    《精灵宝钻》最美的还是描写各个角色的一生，以及他们的命运与血脉流传
下去的故事，他们的命运有的坎坷波折、有的被诅咒，有的由高贵堕落为卑贱，
或从奴隶与盗贼成长为屠龙的英雄，更不乏动人的精灵与人类结合的凄美爱情。
各个故事相互交错与影响，发生在那个世界各个时代，地域。故事里精灵的生命
是无限，而人类的时间很短暂，所以每段故事的衔接都很紧密，并且扣人心弦。

    活了很久的精灵角色在陨落时，回顾之前他经历的一长串历史，你会惋惜。
当你发现有一个新生的人类面孔诞生在脑海里，而他所经历的故事让你激动不已
时，很快他就步入了死亡。你心目中的英雄或者美丽的少女从开始到结束，那段
故事里无论多么美丽还是悲伤，都只是在历史上点下了一个小小记号。

    然而正是一个个这样的记号影响了大历史的走向，而每个记号后的故事，都
让你清晰记得。读到最后，仿佛看到一幕幕过往的人与事，最终造就一个绝望与
希望共存的结局……《精灵宝钻》很完美地基于大局的历史观，然后带人进入一
个个历史事件里，体验其中的残酷、悲伤、细密构思而又美丽不已的传奇，让读
者变成一位旁观的神明。


全文中最悲伤的故事……恩登禁坟丘

　　除此之外，对于诺多精灵一族的诅咒，也是全书最让人叹息的主题——美好
的事物走向堕落与毁灭，并且没有任何办法可以改变与挽救……

　　「汝等将洒下无数眼泪；维拉将把维林诺围起，你们将永远被阻绝在外，就
连你们哀歌的回音也无法穿越这些山脉。维拉的愤怒将笼罩着费诺家族，以及所
有跟随他的群众，从西边直到东方的尽头。他们所发的誓言将会驱逼他们，同时
又出卖他们，甚至夺走他们发誓要追回的那项珍宝。所有他们起初立意良善的行
事，到最后都会以灾难邪恶收场；亲族彼此背信忘义，并且时时活在遭遇背叛的
恐惧里，这一切必会实现。费诺家族将永远流离失所，遭受剥夺，一无所有。」



　　诺多家族是精灵族中最大最强的一员，人数众多，技艺非凡。他们在愤怒中
犯下罪恶后被罚以此诅咒（我个人认为罪不重于此，到最后被他们杀害了亲人的
精灵都不忍替诺多求情了）从此之后，无论是多高贵与强大的英雄，都堕于死亡
与迫害；无论他们多么隐秘与努力地建立了一个个绝美的城市，最后都毁于一旦。
更甚至精灵宝钻扯上关联的人类，其它宗族与矮人，都被厄运捉弄，生离死别。

    正义与忠贞，爱情与友谊这些强大的精神力量往往都以悲剧告终，但整书的
基调却又是光明向上，他们的悲剧正如之前所言，留下的是历史的记号与种子。
可能在作者本人的观念里，悲剧与无奈，才是世界的真谛。他的二元论与神化思
想扎根于作品里：最终所有人类与精灵的努力都被毁灭或者自我内耗掉，拯救世
界的，还是原来创造这个世界的那些神明们……

　　引用两个评价：「原本抱著創作英文神話的雄心，最後卻成了偉大的真神話！」
─金融時報「一部非凡絕美的創作……在其最佳時刻展現壯麗風華. 」─華盛頓
郵報

　　重要ＰＳ：翻译版一定要看台湾经联译本，翻译得很好，还有译林版的（基
本能买到实物的都是译林版）就差了很远很远了，别看影响判断。


最后献图，完美的精灵之死

[ 本帖最后由 listeninh 于 2011-3-15 22:58 编辑 ]

本帖最近评分记录

• 风徒 金币 +58 欢迎发帖 2011-3-17 02:50
• 风徒 原创 +1 欢迎发帖 2011-3-17 02:50
• 风徒 贡献 +1 欢迎发帖 2011-3-17 02:50

……56位浏览者，0回复，0爱心，难道咱们没人喜欢西方文学吗？我加点图上去。